Napatunayan na ang pahinang ito
ito, na pinaghirapan ko, araw at gabi, sa loob ng maraming
buwan at pinagsalalayan ko ng mga dakilang pag-asa; sa pamamagitan ng aklat na ito'y inaakala kong ako'y matatanyag sa
pagka't sa wari ko'y hindi mangyayaring hindi makatatawag
ito ng maraming pagtatalo. Kung hindi ko maipalilimbag ito,
sakaling hindi ako tangkilikin ng kapalaran, ay lilisanin ko
na ang Alemanya9
9 Kahit na si Rizal ay walang salaping magugugol sa pagpapalimbag
ng kanyang akda, sa wakas ay nailathala rin iyon, gaya ng nasasaad sa talang
ika-7 ng sulat na ito, sa pamamagitan ng tulong na salapi ni Dr. Maximo Viola.
—313—
